The mechanics of trading are very simple , I'd be surprised if most people can't understand it.
The reasons people fail are just so varied and that's really down to the mindset people approach trading with and, just as importantly, the reasons why they're doing it.