With Guardian open, select and load the markets that you wish to use into the market list (perhaps using Quick Picks). You can see in the screenshot below that today's UK races have been loaded and an evening race at Wolverhampton has been selected.
You can see the option to create a rule is now available, so click that to create the automation rule.
